Courage, les amis!

On pense beaucoup à vous et on espère que cette pénible situation évoluera de manière positive le plus rapidement possible jusqu'à ce que tout rentre dans l'ordre.
Ainsi, mes ami(e)s vous pourrez enfin rejoindre vos adoptants et menez une vie paisible ettranquille...
Je vous envoie de grosses "lèches" d'encouragement depuis la Belgique.
En ce qui me concerne, tout va pour le mieux et il en sera de même, pour vous,
très bientôt, je le souhaite de tout coeur!

Vénus et Sabine 

Moed, vrienden!
We denken veel aan jullie en we hopen dat deze pijnlijke situatie zo snel mogelijk op een positieve manier zal evolueren totdat alles weer normaal is.
Dus, mijn vrienden, jullie zullen eindelijk in staat zijn om bij jullie adoptieouders te voegen en een vreedzaam en rustig ...
Ik stuur jullie grote aanmoedigingen vanuit België.
Wat mij betreft is alles in orde en zal het voor jullie hetzelfde zijn, heel snel, ik wens het oprecht!


Groetjes Venus en Sabine